Történelem és fikció Magyarországi Károly úr regénye /
L'existence d'un roman arthurien, lié à l'aventure d'un roi de Hongrie, a été révélée pour la première fois dans l'historiographie hongroise par les recherches systématiques menées au cours de la deuxième moitié du 19e siècle. Les travaux récents mettent à la disposition des...
Elmentve itt :
| Szerző: | |
|---|---|
| Dokumentumtípus: | Cikk |
| Megjelent: |
University of Szeged, Magyar Medievisztikai Kutatócsoport
Szeged
1995
|
| Sorozat: | Acta Universitatis Szegediensis : acta historica
99 |
| Kulcsszavak: | Francia irodalom története - középkor |
| Tárgyszavak: | |
| Online Access: | http://acta.bibl.u-szeged.hu/2803 |
| Tartalmi kivonat: | L'existence d'un roman arthurien, lié à l'aventure d'un roi de Hongrie, a été révélée pour la première fois dans l'historiographie hongroise par les recherches systématiques menées au cours de la deuxième moitié du 19e siècle. Les travaux récents mettent à la disposition des chercheurs des textes jusqu'ici peu accessibles, dont le Roman de Messire Charles de Hongrie. Le manuscrit, dont l'édition excellente nous devons à M. L. Chênerie, est une copie du début du 16e siècle, reliée à deux autres manuscrits médiévaux. Son auteur est inconnu, ainsi que le destinataire éventuel de l'oeuvre et la date de sa rédaction, ce qui rend extrêmement difficile la présentation et la datation du texte. Faute d'appui linguistique solide, les tentatives de datation se fondent sur les repères historiques transmis par le texte. Tout porte à croire, que les deux datations connues, celles de Lawrence-Goldstein (milieu du XVe siècle) et de M.-L. Chênerie (extrême fin du 15e siècle) - du point de vue historique - ne sont pas suffisamment fondées. D'après les renseignements historiques, le roman est lié à la personne et à l'historié de l'arrivée au trône hongrois de Charles Robert (Caroberto), et date vraisemblablement du XlVe siècle. La reprise du thème n'est peut-être pas étrangère à l'aventure malheureuse de Charles de Durras. Notre étude propose donc une nouvelle datation et s'efforce de nuancer les analyses historiques des deux excellentes spécialistes de langue et de littérature médiévales, en soulignant le caractère „fable sur le pouvoir" du roman, dominé par l'exaltation du pouvoir royal, de l'hérédité dynastique liée aux droits de l'aîné de la lignée masculine, et présente le roman comme un témoignage de la présence du Royaume de Hongrie et de son roi dans l'univers de la Chrétienté médiévale où ils occupent une place prestigieuse, annonçant déjà l'image qu'avait l'Europe de la Rennaissance au XVe siècle sur la Hongrie. |
|---|---|
| Terjedelem/Fizikai jellemzők: | 5-29 |
| ISSN: | 0324-6965 |